Doi frați și câinele lor devotat, un Malamut de Alaska, se pierd în pustietate în urma unui accident aviatic și trebuie să învețe cum să îsi combine abilitățile și încrederea în instinctele lor, pentru a traversa un teritoriu pe cât de frumos pe atât de sălbatic.